Урок 14 — Короткий разговор и прощание
Прослушать объяснение
Hallo, hoi, goedemorgen, Hoe heet je?, Hoe gaat het?, Tot morgen! и Tot ziens! уже знакомы. Здесь вы учите ещё несколько устойчивых фраз; каждую фразу учите целиком.
Dag! — и приветствие, и прощание; здесь мы тренируем прощание. Fijne dag! и Fijn weekend! — пожелания. Welterusten! и Slaap lekker! говорят перед сном. Tot straks! — когда скоро снова увидитесь, часто в тот же день; Tot later! менее точно.
Формы
| een gesprek | |
|---|---|
| Hoi! Hoe is het met je? | Привет! Как у тебя дела? |
| Het gaat goed. En met jou? | Всё хорошо. А у тебя? |
| Het gaat wel. Ik ben moe. | Так себе. Я устал(а). |
| Ik moet gaan. Tot morgen! | Мне нужно идти. До завтра! |
| Fijne avond! Doei! | Хорошего вечера! Пока! |