Урок 15 — Притяжательные местоимения
Прослушать объяснение
Притяжательное местоимение показывает, кому что-то принадлежит: mijn boek — моя книга, jouw fiets — твой велосипед. Перед ним не ставят de, het или een: het boek → mijn boek.
Zijn и haar указывают на владельца: De man heeft een fiets. Dit is zijn fiets. — У мужчины есть велосипед. Это его велосипед. De vrouw heeft een fiets. Dit is haar fiets. — У женщины есть велосипед. Это её велосипед.
Большинство притяжательных местоимений не меняются: mijn fiets, mijn huis, mijn boeken. Только для wij есть выбор: ons перед het-словом в единственном числе (ons huis), onze перед de-словом и перед любым множественным числом (onze tafel, onze boeken).
Jouw и je — оба правильны; je — безударная форма, jouw — с выделением. Mijn и jouw уже знакомы; новые — uw, zijn, haar, ons/onze, jullie и hun.
Формы
| bezit | |
|---|---|
| ik | mijn |
| jij / je | jouw / je |
| u | uw |
| hij | zijn |
| zij / ze (она) | haar |
| wij / we | ons / onze |
| jullie | jullie |
| zij / ze (они) | hun |
| persoon of bezit | |
|---|---|
| Ik zie hem. | Dit is zijn huis. |
| Ik zie haar. | Dit is haar huis. |
| Ik zie hen. | Dit is hun huis. |
| ons of onze | |
|---|---|
| het huis | ons huis |
| het boek | ons boek |
| de tafel | onze tafel |
| de boeken | onze boeken |
| de ouders | onze ouders |